소식

May 26, 2023

우크라이나 어린이들은 기술과 인프라 때문에 화상을 입었습니다.

미시간 대학 성형외과 의사 데이비드 브라운 박사(왼쪽),

미시간 대학의 성형외과 의사 데이비드 브라운 박사(왼쪽)가 마티에비 레피닌(10세)을 검사하는 데 도움을 주고 있다. 마티에비 레피닌(10세)은 우크라이나 미콜라이프 지역의 어머니 야나 레피니나(33세)와 함께 우크라이나 미콜라이프 지역에서 회의를 하고 있다. 2023년 5월 14일 일요일 폴란드 레치나에 있는 레피닌의 호텔 테라스에서 텍사스 대학교 오스틴 델 의과대학의 성형외과 의사 브라이언 켈리 박사가 아이들을 돕기 위해 협력하고 있습니다. 레피닌은 2세 때 화상을 입었습니다. 뜨거운 물 주전자가 그의 다리와 발을 데게 했습니다. 맨디 라이트(Mandi Wright), 디트로이트 자유 언론

미시간 대학의 성형외과 의사 데이비드 브라운 박사(왼쪽)가 마티에비 레피닌(10세)을 검사하는 데 도움을 주고 있다. 마티에비 레피닌(10세)은 우크라이나 미콜라이프 지역의 어머니 야나 레피니나(33세)와 함께 우크라이나 미콜라이프 지역에서 회의를 하고 있다. 2023년 5월 14일 일요일 폴란드 레치나에 있는 레피닌의 호텔 테라스에서 텍사스 대학교 오스틴 델 의과대학의 성형외과 의사 브라이언 켈리 박사가 아이들을 돕기 위해 협력하고 있습니다. 레피닌은 2세 때 화상을 입었습니다. 뜨거운 물 주전자가 그의 다리와 발을 데게 했습니다. 맨디 라이트(Mandi Wright), 디트로이트 자유 언론

LECZNA, 폴란드 — 이 우크라이나 어린이들은 전쟁에 관한 뉴스 기사에 등장하지 않습니다. 러시아의 공격으로 큰 피해를 입은 낙후된 전력망을 갖춘 국가에서 그들은 끓는 물에 데거나 활선에 너무 가까이 다가가 화상을 입었습니다. 또는 잘못된 배선이나 난방기 사용으로 인해 발생한 주택 화재에 휘말리기도 했습니다.

"우크라이나에서 볼 수 있는 많은 화상은 뜨거운 물과 관련이 있습니다." 매사추세츠 종합병원의 마취과 의사 제레미 마운트조이 박사가 말했습니다. 그는 지난 5월 중순 미국 의사들로 구성된 첫 번째 팀과 함께 폴란드를 방문하여 우크라이나 어린이들을 치료했습니다. 전쟁이 시작된 이래로 나라. “가정에 급탕 시설이 없어 부엌에서 물을 끓인 뒤 욕조에 끓는 물을 가져와 아이들을 목욕시키는 집이 많다. 그래서 뜨거운 물에 다칠 위험이 커진다.

"그리고 이제 우크라이나의 인프라가 모두 파괴되면서 위험이 증가할 수 있다는 점을 확실히 걱정하고 있습니다. 또한 전쟁으로 인해 어린이가 전기 화상으로 부상을 입을 가능성도 높아졌습니다. 모든 전쟁 부상을 직접적으로 언급하는 것은 물론이고 삶이 계속 이어지지 않도록 수리를 하려고 노력하세요."

우크라이나 드니프로에 위치한 드니프로 주립대학교의 성형외과 의사인 막심 사벤코 박사는 매일 자신의 업무에서 전쟁 부상을 목격합니다.

그의 병원은 2022년 2월 러시아 침공이 시작된 이후 부상당한 어린이 200명 이상을 치료했습니다. 그는 대부분 "기타 외상, 절단, 뇌 및 머리 부상, 폭발로 인한 복부 부상과 함께 파편 부상"을 입었다고 말했습니다.

화상이 대부분을 동반합니다. 급성 화상 부상에서 회복된 어린이는 흉터가 있는 피부가 두껍고 유연하지 않기 때문에 지속적인 수술이 필요합니다. 이는 어린이가 성장하면서 수축하여 기형을 일으키고 움직이는 능력을 제한합니다.

더:미국 의사들이 화상을 입은 우크라이나 어린이들을 돌보기 위해 전쟁 지역으로 여행합니다.

반복 치료는 전쟁이 없을 때, 병원이 폐쇄되지 않을 때, 의사가 환자와 부상자를 돌보는 데 이미 압도당하지 않을 때에도 비용이 많이 들고 받기 어렵습니다. 그리고 전쟁 부상자의 수가 늘어남에 따라 도움의 필요성도 더욱 커질 것이라고 Savenko는 말했습니다.

민간인 사상자를 추적하고 있는 유엔인권고등판무관실에 따르면 2022년 2월 말 러시아군이 우크라이나를 침공한 이후 어린이 500명 이상이 숨지고 최소 1000명 이상이 부상을 입었다고 한다.

전쟁 부상 외에도 우크라이나 어린이들은 계속해서 다른 원인으로 인해 화상을 입고 있습니다.

마운트조이는 “화상을 당한 어린이 중 상당수는 그들의 어머니가 너무 어려서 화상 예방이나 응급처치에 대해 아무것도 몰랐다”고 말했다.

"우리는 우크라이나어로 화상 교육 자료를 만들어 소셜 미디어에 퍼뜨렸습니다.…화상 예방이 전부입니다. 왜냐하면 다음 세대의 어린이는 더 작을 것이기 때문입니다."